Allar tlvur slensku

Pabbi keypti Sinclear spectrum tlvu fyrir heimili kringum 1984. Tlvan var bara me 8k og v komst ekki miki fyrir henni. Maur hl leikina inn af kassettu og egar tti svo a spila nsta leik var a hlaa ann leik inn. Sex rum seinna, ea 1990 keypti g mr svo Hyundai tlvu sem keyri DOS. Hn var me svrtum skj og appelsnugulum stfum. Myndrni tturinn var mjg takmarkaur. g fkk einhverja leiki hj vinkonu minni, svo sem King's Quest, Space Quest og Leisure Suit Larry, en aallega notai g tlvuna til a skrifa ritgerir.

Tveim rum seinna eignaist g fyrstu alvru tlvuna. a var Macintosh Color Classic fr Apple. g var fyrst efins um a g vildi essa tlvu v skjrinn var svo ltill, en brir minn sannfri mig um a etta vri tlvan sem g tti a f mr. g get sagt a a vissulega vi um mig a 'when you go Mac, you never go back'. g hef tt makka san og vil alls ekki breyta v.

arna hausti 1991 (ea vori 1992 - man ekki hvort) egar g fkk fyrsta makkann minn vakti a auvita athygli mna a strikerfi var slensku. Og a var hgt a f mislegt fyrir tlvuna slensku. PC tlvur voru allar ensku og langur tmi tti eftir a la ar til etta breyttist. g man a g skammaist oft yfir v egar PC tlvur voru keyptar sklana og benti a ar sem Microsoft neitai a lta slenska kerfi sitt tti a sjlfsgu ekki a skipta vi og eingngu tti a kaupa makka fyrir slenska skla.

Svo flutti g til tlanda og eim rum sem g bj Kanada eignaist g fjra makka: tvr fartlvur og tvr bortlvur. Strikerfi var a sjlfsgu ensku enda g enskumlandi landi, en g fkk mr slensku uppfrslurnar til a f slenska stafi. Fyrst urfti g a kaupa etta fr Apple binni en svo kom etta keypis me sari tlvunum. g st alltaf eirri tr a heima hefi ekkert breyst og allar Apple tlvur kmi me slensku vimti.

a var ekki fyrr en g flutti heim og var a ra um mikilvgi slensks vimts tlvum a g komst a v a Apple tlvur voru ekki lengur slensku - og a sem meira er, hfu ekki veri a mg r. g var eiginlega fyrir sjokki. arna hafi sem sagt veri stigi strt skref afturbak. g veit ekki af hverju etta breyttist. Nir eigendur su kannski ekki mikilvgi slenskunnar. Kannski var Apple Inc. stfari. Kannski eitthva anna. Aalatrii er a makkarnir eru ekki lengur slensku. Sem er hrikalegt egar teki er tillit til ess a eir eru n mun vinslli en eir voru egar eir voru slensku. Ekki a a hr s um orsakasamhengi a ra.

Og n er fari a nota iPad spjaldtlvur slensku sklastarfi - og r auvita ensku. dag spuri g fulltra Apple Inc. um a hvort til standi a a strikerfi Apple aftur yfir slensku. Hann benti fyrst a lyklabori vri til slensku en g svarai a a vri ekki ng. Hann sagi a eir vru mevitair um standi og etta sti til, en a vru mrg verk gangi og mrg tunguml og hann gat ekki sagt neitt um a hvar rinni vi vrum. Sem sagt, ekki mjg framarlega, ea a les maur alla vega r svari hans. Hann sagi a fyrsta skrefi vri a vinna me Apple slandi og f etta annig gegn. Apple slandi skilur vandamli en eir urfa a eiga vi stru vestanhafs. Hins vegar held g a ef vi beitum rstingi geti eir betur beitt Apple Inc rstingi. Og g held a etta s a sem vi urfum a gera.

Ef a nst gegn a koma iPddum (ea bara pddum) sklakerfi verur strikerfi a vera slensku. Vi verum a krefjast ess.

Og svo a Windows sleppi ekki alveg fr essari umru m benda a tt Windows s nna til fyrir slensku eru tlvurnar ekki settar upp me v strikerfi egar notandinn kaupir tlvuna heldur verur hann sjlfur a fara neti, skja uppfrsluna og keyra hana inn. Auvita etta a vera fugt. Tlvan a koma til neytandans uppsett slensku (eins og Apple tlvurnar voru gamla daga), og ef flk vill hafa kerfi ensku geta eir stt a neti og sett upp sjlfir.

Sem sagt, vi ttum a krefjast ess a Apple lti a strikerfi sitt slensku og a seljendur tlva me Windows selji tlvurnar me slenska kerfi egar upp sett. Erum vi nokku a tlast til of mikils?


Gleilegt ntt r

g vil ska ykkur llum farsldar komandi ri og akka a sem n er um a bil a la. ti er flk fari a sprengja burt ri en a mun ekki takast fyrr en eftir tuttugu mntur. En mun ri 2012 vissulega taka vi og g tla mr a njta ess eins og hgt er. g hef lofa mr v a etta veri strkostlegt r.

ri 2011 hnotskurn

g vil byrja v a ska llum glelegra jla og farsldar nju ri. g hef veri hundlt vi a blogga undanfarna mnui, og reyndar undanfarin r, en g tla a reyna a fara a bta aeins r v. Er ekki einmitt gtt a byrja slkt tak v a lta yfir farinn veg?

etta r, 2011, hefur veri r mikilla breytinga og g veit a ef g hefi dregi tarotspil byrjun rsins hefi g dregi 'Dauann' v a spil er tkn mikilla breytinga og ns lfs. a hefi alla vega tt vel vi. Ef g stikla stru var ri nokkurn veginn svona:

Janar: ri hefst slandi

Febrar: Ver doktorsritgerina mna

Mars: F atvinnutilbo

Aprl: Flyt til slands

Ma: Byrja nrri vinnu

Jn: Fer a synda og hjla hverjum degi

Jl: Geng fjll

gst: Skila ritgerinni minni og er ar me bin me nmi

September. Kemst loks til Akureyrar helgarafslppun

Oktber: Kynnist mrgu nju og frbru flki

Nvember: tskrifast sem doktor

Desember: Lfi er dsamlegt

essu ri fylgdi miki stress og lokahnykkurinn nminu var erfiur. a var lka mikil breytinga a flytjast heim eftir tlf r erlendis, en a gerust lka margir frbrir hlutir og mr finnst g komin beinu brautina. g veit a ri 2012 eftir a vera yndislegt og g horfi bjrtum augum fram vi.


Ha, sigrai hn?

frtt ar sem fram kemur a stlkan hafi veri ru sti mtinu spyr blaamaur san eftirfarandi spurningar:

Kom sigurinn r vart?

Kannski hef g alltaf misskili ori 'sigur' en g hlt a til a sigra mti veri maur a vera fyrsta sti.Anna sti er a sjlfsgu frbr rangur og ska g Margrti til hamingju me hann en g held a ekki s hgt a segja a hn hafi sigra mtinu. Alla vega sigrai g aeins eim skamtum gamla daga ar sem g var fyrsta sti.


mbl.is Dttir Jns Gnarr lenti 2. sti
Tilkynna um vieigandi tengingu vi frtt

Hrekkjavaka hinna fullornu (skudagur fyrir brnin)

etta er einfalt: Halloween verur bningaht hinna fullornu, krakkarnir snkja nammi skudaginn. Algjrlega stulaust a taka upp 'grikk ea gott' hefina svo Halloween s haldin htleg.

etta er nttrlega nttin fyrir Allraheilagsmessu (All Saint's day, ess vegna kalla All Hallow's Eve sem styttist Halloween)) og blandar saman hefum fr Ht hinna dauu og ht heiingja kringum uppskeruna. S hef sem n rkir Bandarkjunum er samtningur fr essum degi va og m.a. er hefin a snkja nammi fr Bretlandi og rlandi en alls ekki fr Bandarkjunum, enda eldri en Bandarkin. Sama hef tilheyri jlum ar sem flk gekk milli hsa, sng jlalg og fkk gotter fyrir, oft kalla Wassailing. Hr landi er etta gert skudaginn, nema a brnin fara fyrirtki sta hsa.

skudagurinn sr langa hef hr landi tt lengst af hafi siurinn fyrst og fremst veri stundaur Akureyri. Sjlf lst g t.d. upp vi a a kla mig upp skudaginn og syngja fyrir nammi og l oft mnaa vinna a baki vi sngfingar. skudagurinn er okkar dagur, kominn fr Dnum lklega og vi eigum a halda hann. stulaust er a endurskapa smu hef, fyrir essi smu brn, Hrekkjavkunni.

v legg g til a vi hldum fram a njta essarar runar sem er a vera hr landi a fullornir kli sig upp og fara hrekkjavkupart en a ekki veri tekinn upp 'grikk ea gott'-siur fyrir brnin.

Sem sagt, Hrekkjavaka handa fullornum, skudagur handa brnum.

P.S. Og "Hrekkjavaka" er fnt nafn, arfi a kalla etta Halloween.


mbl.is Grikkur ea gott ml?
Tilkynna um vieigandi tengingu vi frtt

okkarnir umferinni

ur en g hafi n vinnuna morgun s g tvo dna og rj lgbrjta, og etta eru bara eir sem pirruu mig.

Lgbrjtarnir rr voru hjlreiamenn sem voru ekki me ljs. ar sem enn var tiltlulega dimmt ti eru etta auvita brot umferareglum.

Verst var hins vegar ffli sem var a keyra jeppanum snum upp gisgtuna af bryggjunni. Hann rauk af sta um lei og grna ljsi kom Geirsgtunni og beygi til vinstri, beint fyrir blinn sem kom ofan gtuna, og sem tti a sjlsgu rttinn. S sem broti var skureiur og flautai eins og fjandinn sem pirrai ann sem svnai svo s nunga steig bremsuna og nstum stvai blinn miri gtunni. a var heppni a hinn lenti ekki aftan honum. Hva er a svona flki? Vri ekki nr a hugsa um fleira en eigin rass og sna bara almenna kurteisi.

Og svo fyrir utan bygginguna ar sem g vinn var kvenmaur sem virtist lagstur til hvlu blnum snum. Mr er svo sem sama hvar flk sefur en essi hafi lagt blnum beint fyrir utan bakdyrnar a vinnunni og hrumbil blokkerai aganginn, og var ar a auki me blinn gangi. Skrifstofan mn er beint fyrir ofan og maur fr v eiturgufurnar inn. g var a hugsa um a berja gluggana og skipa manneskjunni a anna hvort fra sig ea drepa blnum, en nennti ekki a standa leiindum svo snemma morguns.

En miki rosalega leiist mr svona tillitsleysi.

Annars er g bin a f algjrlega ng af dnaskap og sjlfselsku umferinni Reykjavk. egar g ra mig mun g kannski blogga um a. En er samt ekki slmt a Strreykjavkursvi me um 200.000 manns skuli hafa mun llegri umferarmenningu en Vancouver sem hefur rjr milljnir?


Vetrarhjlreiar

g var a skipta um fararskjta - lagi fallega Loius Garnier hjlinu mnu og tk fram gamla Trek fjallahjli. N egar er fari a fyrsta er ekki gott a vera rmjum dekkjum. morgun var t.d. svo hvasst a sjrinn gekk yfir gngustginn Sbrautinn og fraus san ar og myndai ar me heilmiki svell. var g ng me a vera komin yfir fjallahjli. En auvita er etta svoti eins og a fara af Bens yfir gamlan Skoda - eins og eir voru egar Tkkarnir smuu . g finn til dmis fyrir v lrunum dag - miklu yngra einhvern veginn a stga hjli. Annars var g bin a sakna essa Trek hjls miki Kanada - allt ar til g fkk Lois Garnier hjli. egar g flutti t fyrir tlf rum tlai g nefnilega bara a vera eitt r. Svo g keypti mr bara drt - og ar af leiandi tiltlulega llegt - Bonelli fjallahjl. g var aldrei hrifin af v. Fannst a ungt og stft og grarnir voru aldrei gilegir. Ef maur var til dmis byrjaur a hjla upp brekku og kva fyrst a gra niur, var undantekning a a tkist. Helst urfti sem sagt a skipta um gr ur en brekkan hfst. olandi. Og slkum stundum hugsai g me hlju til Trek hjlsins. Enda var a kaflega gott hjl egar g keypti a fyrir sirka fjrtn ea fimmtn rum. En svo flutti g til tlanda og skildi hjli eftir hj brur mnum. ar hefur a stai - garinum hans - alls kyns veri og vindum tlf r. Ryga eftir v. vor lnai g frnku minni hjli og hn lt taka a aeins gegn svo hgt er a nota a, en etta er ekki sama dsamlega hjli og g keypti snum tma. a er hjlum ekki hollt a ba ti allan rsins hring.

En talandi um hjlreiar - alveg er a olandi hva kumenn bifreia sna hjlreiamnnum litla tillitsemi. dag var g a hjla niur gisgtuna, eins og flesta daga, og var einhvers konar grafa stopp veginum annig a blarnir sem komu mti mr urftu raun a skipta yfir mna akrein til a komast fram hj henni. Hefi g veri bl hefi g tt sjlfsagan rtt og hinir hefu urft a ba ar til g var komin fram hj grfunni. En af v a g var hjlandi hikuu kumenn blanna ekki vi a fara fram hj grfunni minni akrein og vinga mig t kant. Algjrlega sttanlegt. g tti fullan rtt.

gr hjlai g heim eftir a fr a rkkva. Kom ljs a batterin voru bin afturljsinu svo g kva a hjla heim eftir gangstttum en ekki gtunni, svona ryggisins vegna. Laugardalnum fr g v yfir gtuna gangsttt eins og gangandi vegfarendur. Blstjri lei vesturtt gtuna stoppai til a hleypa mr yfir. g komst t eyju miju gtunnar en treysti mr ekki til a fara alla leiina yfir v bll kom tluverri fer vestanfr og virtist ekki tla a stoppa. etta var gmul kerling og egar hn kom a gangbrautinni hgi hn sr en hlt hikandi yfir gangbrautina n ess a stoppa. Og ef einhverjum dettur hug a hn hafi bara ekki s mig af v a afturljsi vantai passar a auvita ekki ar sem a snri hvort e er fr henni. Framljsi sneri hennar tt og hgri ermin jakkanum mnum er a auki me 'Vancouver 2010' skrifa me endurskinsmerki. g var v mjg vel upplst arna.

Hitt er anna ml a hjlreiamenn eru hrilegir me a fylgja umferareglum. a er efni anna blogg.


leikhsi

egar g var menntaskla fr g allar leiksningar sem LA setti upp, ea alla vega vel flestar, og a sjlfsgu allar sningar LMA. Svo flutti g til Reykjavkar og fkk valkva og fr hr um bil aldrei leikhs. tli g hafi ekki s kannski fjrar sningar eim nu rum sem g bj ar. tti svo sem aldrei mikinn pening en held a hafi meira veri bara a a rvali Reykjavk var of miki fyrir svona malarbarn eins og mig (Reykjavk er sem sagt malbiki en Akureyri mlin - enda var gatan okkar ekki malbiku fyrir en g var komin unglingsrin).

Kanada fr g heldur ekki miki leikhs. Fr reyndar rj tilraunastykki fyrsta ri mitt ar v g fkk mia gu veri og skemmti mr vel en a skila sr samt ekki fjlgun leikhsfera. Fr reyndar barnasningu mmnlfunum og svo skellti g mr balletsningu hj Royal Winnipeg Ballet - ekki af v a g s svo hrifin af ballett heldur vegna ess a etta er nsbesti ballethpur N-Amerku og mr fannst g yri hreinlega a fara. Var reyndar heppin - veri var a sna njan ballett byggan Dracula og g skemmti mr v konunglega. Vancouver fr g aeins einu sinni leikhs og s Rent litlu hugamannaleikhsi. Fr aldrei stru leikhsin. Einu skiptin sem g fr slk hs var til a fara tnleika og svo einu sinni perusningu. Tfranflautan sett upp eins og hn vri um indjna.

En nna er g bin a fara tvisvar leikhs vikunni. Fr Flki kjallaranum um sustu helgi og svo Svartur hundur prestsins kvld. Fannst bar sningarnar islegar. Og miki rosalega eigum vi ga leikara. Allir leikararnir stu sig me pri - bum stykkjunum. En a rum lstuum ver g a segja a Kristbjrg Kjeld st upp r. Miki svakalega er hn g leikkona, og a sem hn er falleg lka. Ilmur var auvita meirihttar eins og hn er alltaf og smu sgu m segja um rst Le. En eins og g sagi voru allir leikararnir sannfrandi og ekki s g veikan punkt. a tk reyndar sm tma a venjast kta stlnum Svrtum, en um lei og a vandist naut g verksins botn.

a er annars merkilegt a essi tv verk eiga margt sameiginlegt. Bi fjalla au um fjlskyldur krsu tt misjafnt s hvernig teki er mlum. bum er forsagan mikill hluti en tvr lkar aferir notaar til a sna hana. bum verkum er leyndarml sem kemur fram mismunandi htt og hefur mismunandi hrif flki. bum verkum er tnlist tluvert notu. Og segja m a bum verkum s tekist vi mlin og hlutirnir dregnir fram dagsljsi og margt sagt sem ur hafi veri grafi.

Strsti munurinn verkunum, fyrir mig alla vega, var s a mr fannst g alltaf nokkurn veginn vita hvar g hefi Flki kjallaranum, tt g vissi ekki endilega hva gerist nst, en Svrtum hundi prestsins vissi g aldrei hvar g hefi sguna. Hva veri vri a segja okkur, hva vri nkvmlega a gerast. En a var ekki galli. a hlt mr stisbrninni. Samrur voru gar bum verkum og bsna sannfrandi en Svartur fr A+ fyrir hnitni. g tti a til a grenja r hltri yfir msu sem kom t r persnunum. M kalla etta svarta kmedu? Flki var meira dramatk me fyndnum atrium. Maur gat hlegi a mrgu en leikriti geri sig ekki t fyrir a vera fyndi. Ea alla vega held g ekki. Enda urfti ess ekki.

Mr fannst leikstjra Flksins takast alveg trlega vel a skipta milli tma. Maur var aldrei vafa um hvorn tmann var veri a vsa, nema rtt byrjun. Virkilega vel gert.

En ef einhver handriti a Svrtum hundi prestsins vildi g gjarnan f eintak af ru Steingerar um mlvsindi. Sem mlvsindakona var g auvita yfir mig hrifin af eirri ru (tt hn hafi sennilega tt a vera h a einhverju leyti).


Hugleiingar um hraahindranir

g er a reyna a tta mig v hvernig hraahindranir eiga a virka slandi. g hef alltaf haldi a r vru settar til ess a koma veg fyrir a flk keyri of hratt, og samkvmt mnum skilningi er 'of hratt' sem sagt yfir hmarkshraa. En annig virist etta ekki vera - alla vega ekki hr 104. Leyfilegur hrai lfheimum og Langholtsvegi er 50km klukkustund. En hraahindranirnar essum tveim gtum eru annig hannaar a ekki m keyra hraar en 30 ef maur vill ekki eiga httu a skemma blinn. Hvernig stendur v a ef leyfilegur hrai er 50 a hraahindranirnar krefjast ess a maur keyri ekki hraar en 30? tti hraahindrunin ekki a vera samrmi vi leyfilegan hraa? Bara spyr.

Ntt or fyrir 'app' - 'notra'

sunnudagsmorguninn var g vitali hj Sirr Rs 2 og talai ar um enskuslettur. Skipti tvo hpa eim slettum sem eru alveg arfi af v a til eru gt slensk or smu merkingar, og hinum sem notu eru vegna ess a or vantar slenskuna. g tk sem dmi um hi sarnefnda ori 'app' sem nota er um smforrit snjallsma, iPad og fleira. Ekkert gott slenskt or er til um etta og engar hugmyndir hafa komi fram sem teljast mega ntilegar. Ori er svo sem ekki slmt. a rmar vi ori happ, a beygist upp slenskan mta, fr meira a segja fleirtlu svo hljvarpi er fullri notkun. En samt lkar etta ekki llum og kannski skiljanlega - a hljmar svolti undarlega.

Eftir a N1 fr a auglsa ppin sn me setningunni: 'Appau ig gang' var ngjan enn meiri og hafa margir kvarta. Til dmis skrifai Eiur Guna gta grein um mli og framhaldi af v hafi Pressan.is samband vi slenska mlst leit a betra ori. ar var eim sagt eins og er a ekkert gott slenskt or s til um fyrirbri og kvei var a auglsa eftir ori.

g er oranefnd mltkni slandi og vi rddum etta or fyrr sumar. ar kom samstarfskona mn Sigrn Helgadttir me uppstunguna 'notra'. a er veikt kvenkynsor og beygist vntanlega: notra, notru, notru, notru. Og fleirtlu: notrur, notrur, notrum, notra (tti raun a vera notrna en etta n eignarfalli, fleirtlu veikra kvenkynsora er stundum nothft). etta myndi a sjlfsgu ekki hjlpa N1 og eirra auglsingaherfer enda nota eir ori ar sem sagnor en ekki nafnor og fylgja ar enskri nyrasm ar sem hgt virist a ba til sagnir r hvaa nafnori sem er. Slkt er ekki eins frjlslegt slensku.

En sem sagt, ori 'notra' er ein uppstungan og a mnu mati s langbesta. Ef a taka upp nyri fyrir 'app' myndi g segja a a tti hikstalaust a vera ori 'notra'. Spurningin er samt eftir sem ur s sem g nefndi tvarpsttinum: Er a ori of seint? Er appi ori of sterkt mli okkar?


Fyrri sa | Nsta sa

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband